Citrix NetScaler VMware ESXi 5.5 / 5.1 loses network connectivity

Durch einspielen der folgenden ESXi Updates verliert der Citrix NetScaler seine Netzwerkverbindungen.
Die Probleme werden von VMware und Citrix durch die folgenden Artikel beschrieben.

After applying patches to an ESXi 5.1/5.5 host, Citrix NetScaler virtual machine with e1000 vNIC loses network connectivity (2092809)

NetScaler VPX Loses Network Connectivity on VMware ESXi 5.1.0 2191751 and VMware ESXi 5.5 2143827

Um das Problem zu beheben, muss man sich an der NetScaler Shell KOnsole anmelden und folgende Befehle ausführen

shell
cd /flash/boot
touch loader.conf.local
echo hw.em.txd=512 >> loader.conf.local
reboot

Um zu überprüfen, das der Wert auch geschrieben wurde, kann man den folgenden Befehl eingeben

cat /flash/boot/loader.conf.local